Es lo que tiene dejarse una “K” (la de “Knight”) al traducir en una noticia el título de la última entrega de Batman, The Dark Knight, o el Caballero Oscuro – que no la noche.
Oscuro está el panorama del periodismo: oscurísimo.
Batman, la noche oscura
Posted: 29th January 2007 by isma in Criticando, Guest Starring, Isma, Lenguarazos0