Archive for the ‘Lenguarazos’ Category

Escoyo

Posted: 19th May 2008 by isma in Criticando, Guest Starring, Isma, Lenguarazos

Dios mío, que alguien pare esta sangría…     No basta con tener el corrector del editor de textos funcionando, porque la palabra puede ser correcta tal y como está escrita: hay que saber su significado. Además, yo hubiese puesto dos puntos para introducir la cita literal del entrevistado. En fin. La fuente en El […]

A constituido

Posted: 14th May 2008 by isma in Guest Starring, Isma, Lenguarazos

Una cosa es tener un mal día y otra es estropearle el día a uno: En El País. Con un poco de suerte, a estas horas lo habrán corregido ya.

Signos de admiración

Posted: 28th April 2008 by isma in Lenguarazos

Las lenguas extranjeras — especialmente en aquellos que las conocen — así como la mensajería instantánea y otros quiebralenguajes están causando estragos en la lengua castellana. Un caso manifiesto es el progresivo desuso de los signos para abrir admiración (¡) y abrir interrogación (¿). El Catalán, el Inglés, el Francés, el Alemán, etc. no los […]

Términos medios

Posted: 10th April 2008 by cesar in Lenguarazos

Tiene su aquel… Artículo periodístico (esto es, firmado por un profesional de las palabras). Sobre nada más y nada menos que la lengua española. Algo que, uno pensaría, motivaría especialmente al redactor a ser cuidadoso en su tarea. Pues bien, comienza el cuarto párrafo del artículo de marras: Situado en un término medio entre los […]

El CD analógico

Posted: 25th January 2008 by isma in Guest Starring, Isma, Lenguarazos, Uncategorized

En El País de hoy: La industria discográfica ataca así al verdadero corazón de la revolución digital: la capacidad de convertir la música de un CD a formato digital. Bueno, es por (casi) todos sabido que el CD también es un formato digital, así que esa frase es una tremenda… tremenda, vamos.

Era de noche y sin embargo llovía

Posted: 23rd January 2008 by isma in Guest Starring, Isma, Lenguarazos

En El País de hoy: Los policías le detuvieron, pero comprobaron que sufría quemaduras importantes en ambas manos. Ese “pero” suena algo raro ahí… El misterio se desvela después de un punto y aparte y un título que da paso al siguiente párrafo, donde leemos: Fue trasladado de urgencia a la unidad de quemados del […]

Bienvenida, Wikilengua

Posted: 10th January 2008 by cesar in Lenguarazos

Noticia especialmente agradable para los amantes (o no :-P) del lenguarazo. Me entero por ELPAÍS.com del nacimiento de Wikilengua del español, que se autodefine como un sitio abierto y participativo sobre las dudas prácticas del castellano y un medio para reflejar la diversidad de una lengua hablada por cientos de millones de personas. Loables intenciones, […]

Alarmante el grado de desconocimiento científico y despreocupación de la prensa. Leo con relativa preocupación una noticia en LAVANGUARDIA.es sobre la sequía y la posibilidad que estudia el gobierno autonómico de traer agua en barcos cisterna, entre otros sitios, ¡de Almería! (tiene narices la cosa). Hacia el final de la noticia leo: La capacidad de […]

Diacríticos

Posted: 20th December 2007 by cesar in Lenguarazos

No le presto demasiada atención porque entre ella y yo se interponen el portátil e internet, pero solo en casa el sonido de un partido de baloncesto pone una banda sonora poco molesta… Dice la primera edición del Diccionario Panhispánico de Dudas de la RAE que ante la posible confusión entre el “solo” adjetivo y […]

Ni chicha ni limoná

Posted: 15th December 2007 by isma in Breve, Guest Starring, Isma, Lenguarazos

Reza Público hoy: es conocido en la prensa nacional como far oeste. ¿En qué quedamos? ¿Es el far west o el lejano oeste?